Rick and I both took Spanish in high school and have been
lucky to visit both Spain and Mexico during our travels. But we would not kid
ourselves and call ourselves bilingual! Learning Spanish (and getting as close
as I can to becoming fluent) is on my bucket list. Also, I would love to learn
at least a touch of Polish. I think living where I do it seems to be growing
more beneficial to be well versed in multiple languages, especially Spanish. I
carry this thinking over when it comes to teaching Guin. From the start when we
purchased books and flashcards I was always sure to get some Spanish ones too.
Grandmama practices G’s numbers in both English and Spanish, though not sure
how much is sticking quite yet. Then out of the blue yesterday, G said “Buenas
noches” to G-mama! “Good morning” replied G-mama. Then G corrected, no-no that’s
night. My mom was so tickled with the interaction that she quickly told me and
I shared with Rick. Yeah… it’s starting to stick! Ha-ha, I guess the marathon
of Dora the Explorer this past weekend didn’t hurt either. J
When Rick picked up G, she told G-mama “Adios” as they left. (She fell asleep on the way home.)
I wanted to hear
for myself so this morning I asked G what does Dora say. G promptly answered “Hola”.
Yeah, I am so excited to hear that little squeaky voice saying new words.
Side note: She also learned two
new English words over the weekend:
1) Huge which she repeated in
context after hearing daddy describe one of her leafs.
2) Nasty, this was repeated 3-4
times in a row with a giggle after each. She picked this up from Darci as she
described candied fennel that G was eating. It was funny to hear that unfold.
From what I’ve read it’s a good time to continue with
language and vocabulary studies. She knows the Alphabet (with letter recognition),
Numbers up to 12 (with number recognition up to 9), shapes (Circle, Triangle,
Square, Heart, Moon/Crescent, Star, and working on rectangle), colors (red,
pink, orange, yellow, green, blue, purple/violet, black, white, brown),
patterns (polka dots and stripes). In
addition to expanding her English I think we should bust out her Spanish flashcards
again and continue to play games and have fun practicing what she already knows
but with the Spanish words as well. Her excitement and memory around learning
has been really surprising and we hope it continues!
She is not writing yet, but her drawing skills are developing. She draws circles and snowmen as well as squares and toast. Oh and lots of smiley faces and rainbows!
She is not writing yet, but her drawing skills are developing. She draws circles and snowmen as well as squares and toast. Oh and lots of smiley faces and rainbows!
I try to talk and play games while we are in the car
during our hours of commuting each week. Making this time more productive
(beyond getting us from point A to B) relieves my stress a bit. Yeah, multi
tasking – Yeah, learning J
We’ve made a game of learning her parents and grandparents (yep, all 6) titles,
first name, and city of residence. We expanded the location game to include her
aunts, uncles, cousins, and good friend Liam. Recently Guin initiated the game
while Grammy was riding with us. Grammy was so surprised that Guin not only knew
her name but also her city!
Oh, our little brainiac
with a memory sponge, how I hope to not slow you down! Well, really I would
love to keep up with you! XO Love you baby, my big girl!
Yes out of the blue yesterday, G said “ Buenos noches” to me! “Good morning” I replied and promptly was corrected, no-no grandma that’s good night. I was indeed tickled with the interaction that I quickly shared with Catie; but I have to add G also let me know that Dora the Explorer says that... I'm sure the marathon of Dora the Explorer this past weekend you all watched help this little Spanish interaction. When Rick picked up G, I told her "Adios" and she responded right back to me. I only hope I'm not murdering pronunciations! I try to say "Ola" to G as often as I can in Spanish and some times she responds, her response definitely increased after her Dora experience. Today I went over numbers one through 10 and also taught her grandmother in Spanish; I can't spell it but I hoped i pronounced it correctly (maybe Dora will help and say that soon. :)
ReplyDeleteI too use the word "nasty" especially recently when we had a bad bunch of bananas! G, like a sponge repeatedly me with the same emphasis as she tasted them too!
I teach G many new words daily, to much to count; I too offer definition and also make her repeat the word...
I'm so impressed with G the brainiac!!!
From Heather via email: That is great catie. I tried to teach steven spanish but he wasn't interested. Maybe I started too late. You should see if there are any good cds for the car ride. Maybe baby einstein has something. I always loved dance. I took ballet for eight years. My mom made me quit when my grades dropped. I think I would have stayed in better shape if I had been able to continue. Not long after I started piano, which I loved. I tried lots of activities with steven, none of them really stuck though. I was hoping to find something he really loved. No tykwondo, soccer, basketball,etc. I hope she loves it and sticks it out. Also may help if she decides to go into cheer leading or drill team. Have fun.
ReplyDelete